tag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post1796176647659875247..comments2023-12-22T10:48:40.709+01:00Comments on VU DES COLLINES: L'asile à ciel ouvertJacques Étiennehttp://www.blogger.com/profile/11162046937861462368noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-15948904671307341842019-03-08T10:21:06.167+01:002019-03-08T10:21:06.167+01:00C'est en effet ce que je fais. Cette expressio...C'est en effet ce que je fais. Cette expression me paraît bien rendre compte de ce qu'est l'agitation frénétique que crée le jeu social urbain. <br /><br />Il y a nombre d'expression que l'on gagnerait à traduire car très imagées et plus parlantes que celles que possède len français. Exemple :"That's when the shit hit the fan". <br /><br />Au lieu de ça, on se contente de parsemer ses discours d'emprunts ayant de parfaits équivalents français. Ma fille, cadre dans un groupe de grands magasins, ne cesse de le faire, ce qui m'agace beaucoup.Jacques Étiennehttps://www.blogger.com/profile/11162046937861462368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-56679103419660230562019-03-08T10:09:35.480+01:002019-03-08T10:09:35.480+01:00Je ne me reconnais plus dans aucun parti mais cela...Je ne me reconnais plus dans aucun parti mais cela ne m'empêche pas d'avoir des convictions, chère Mildred.<br /><br />Pour ce qui est de supprimer le droit de vote des plus de 80 ans, ça me paraît poser la question suivante : si on est gâteux (et ce n'est pas le cas de tous les octogénaires) est-ce pire que d'être jeune, inexpérimenté et con ? Jacques Étiennehttps://www.blogger.com/profile/11162046937861462368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-41618637568163525312019-03-07T22:43:06.475+01:002019-03-07T22:43:06.475+01:00Vous traduisez rat race par course des rats? Ça fa...Vous traduisez rat race par course des rats? Ça fait curieux en français..<br />OrageAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-59240985895845711042019-03-07T18:57:13.252+01:002019-03-07T18:57:13.252+01:00Je trouve que pour quelqu'un pour qui "il...Je trouve que pour quelqu'un pour qui "il devient difficile de s'intéresser à la politique vous avez encore assez de verve !<br />Mais rassurez-vous, bientôt vous n'aurez plus à être "de plus en plus tenté de vous abstenir" puisque d'aucuns pensent déjà à supprimer le droit de vote aux personnes âgées !<br /><br />http://www.agisme.fr/spip.php?article27 Mildrednoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-67028232568343343032019-03-07T14:59:24.020+01:002019-03-07T14:59:24.020+01:00Merci de votre réponse. En effet, le bien pave le ...Merci de votre réponse. En effet, le bien pave le chemin de notre enfer !Jacques Étiennehttps://www.blogger.com/profile/11162046937861462368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-83387066346199575032019-03-07T14:16:22.043+01:002019-03-07T14:16:22.043+01:00Le modèle c'est "le Bien", il faut ê...Le modèle c'est "le Bien", il faut être meilleur (dans l'altruisme) à n'importe quel prix, ce qui a exactement le résultat inverse.<br />realisthttps://www.mailinator.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-9672981339393225162019-03-07T13:32:53.203+01:002019-03-07T13:32:53.203+01:00Vous me faites découvrir ce concept. Merci. Mais q...Vous me faites découvrir ce concept. Merci. Mais qui dans le cas présent est le modèle ?Jacques Étiennehttps://www.blogger.com/profile/11162046937861462368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5320722705799354644.post-62516195876229889162019-03-07T12:56:23.969+01:002019-03-07T12:56:23.969+01:00C'est mon dada mais je pense qu'il s'a...C'est mon dada mais je pense qu'il s'agit d'une "crise mimétique" au sens de René Girard, ça va considérablement empirer et c'est à l'échelle mondiale.<br />realisthttps://www.mailinator.com/noreply@blogger.com